Węgierscy bibliotekarze w Tarnowie
W piątek, 6 czerwca, Miejska Biblioteka Publiczna w Tarnowie podejmowała u siebie niecodziennych gości. Byli nimi bibliotekarze z Biblioteki Parlamentu Węgierskiego, Węgierskiej Akademii Nauk i wyższych uczelni Budapesztu.
Głównym celem ich wizyty w tarnowskiej książnicy były zbiory starych druków, a szczególnie piśmiennictwo staropolskie mające wpływ na rozwój języka polskiego: XVI wieczny „Statut Łaskiego”, pierwsze drukowane dzieło Jana Długosza - „Życie św. Stanisława”, zawierające oprócz samego żywota i legend dotyczących świętych patronów Polski, Czech, Moraw, Prus i Śląska, dwie legendy węgierskie: jedną poświęconą św. Stefanowi, drugą zaś jego synowi – Emerykowi.
Jako bibliofilską atrakcję, pokazaliśmy węgierskim bibliotekarzom unikatowe dziełko de L’armessin’a zawierające tablice historyczne i sztychowane portrety władców francuskich i europejskich. Jeden z portretów przedstawiał króla węgierskiego - Leopolda Ignacego.
Wykorzystując obecność naszych gości i łączącą nas pamięć o wspólnym bohaterze, zaprezentowaliśmy im okolicznościową wystawę: „Gen. Józef Bem – żołnierz, patriota, bohater wiecznych nadziei”, mieszczącą się w głównej sali ekspozycyjnej MBP – Galerii Niebieskiej.
Spotkanie było znakomitą okazją do wymienienia między sobą cennych i ciekawych doświadczeń zawodowych, zawiązania przyjaźni i zdobycia kontaktów, które w przyszłości, miejmy nadzieję, zaowocują współpracą. Dzięki życzliwości Tarnowskiego Centrum Informacji mogliśmy, obok publikacji własnych, ofiarować naszym gościom (w ich rodzimym języku) materiały promocyjne (foldery i ulotki tematyczne), dotyczące naszego miasta i regionu. Tarnowska Biblioteka po raz kolejny udowodniła, że jest miejscem gościnnym i przyjaznym, zaspokajającym nie tylko potrzeby intelektualne i estetyczne swoich czytelników, ale również miejscem otwartym na różnice kulturowe, tak bardzo charakterystyczne dla naszej współczesności. Im lepiej, bowiem będziemy postrzegać odmienności kulturowe, tym więcej się od siebie nawzajem nauczymy.